Jumat, 11 November 2011

KAWASAN WALLACEA 9 - The Malay Archipelago 2

PREFACE (to the first edition)

       MY readers will naturally ask why I have delayed writing this book for six years after my return; and I feel bound to give them full satisfaction on this point.

       When I reached England in the spring of 1862, I found myself surrounded by a room full of packing cases containing the collections that I had, from time to time, sent home for my private use. These comprised nearly three thousand birdskins of about one thousand species, at least twenty thousand beetles and butterflies of about seven thousand species, and some quadrupeds and land shells besides. A large proportion of these I had not seen for years, and in my then weakened state of health, the unpacking, sorting, and arranging of such a mass of specimens occupied a long time.

       I very soon decided that until I had done something towards naming and describing the most important groups in my collection, and had worked out some of the more interesting problems of variation and geographical distribution (of which I had had glimpses while collecting them), I would not attempt to publish my travels. Indeed, I could have printed my notes and journals at once, leaving all reference to questions of natural history for a future work; but, I felt that this would be as unsatisfactory to myself as it would be disappointing to my friends, and uninstructive to the public.

       Since my return, up to this date, I have published eighteen papers in the "Transactions" or "Proceedings of the Linnean Zoological and Entomological Societies", describing or cataloguing portions of my collections, along with twelve others in various scientific periodicals on more general subjects connected with them.

       Nearly two thousand of my Coleoptera, and many hundreds of my butterflies, have been already described by various eminent naturalists, British and foreign; but a much larger number remains undescribed. Among those to whom science is most indebted for this laborious work, I must name Mr. F. P. Pascoe, late President of the Entomological Society of London, who had almost completed the classification and description of my large collection of Longicorn beetles (now in his possession), comprising more than a thousand species, of which at least nine hundred were previously undescribed and new to European cabinets.

       The remaining orders of insects, comprising probably more than two thousand species, are in the collection of Mr. William Wilson Saunders, who has caused the larger portion of them to be described by good entomologists. The Hymenoptera alone amounted to more than nine hundred species, among which were two hundred and eighty different kinds of ants, of which two hundred were new.

       The six years' delay in publishing my travels thus enables me to give what I hope may be an interesting and instructive sketch of the main results yet arrived at by the study of my collections; and as the countries I have to describe are not much visited or written about, and their social and physical conditions are not liable to rapid change, I believe and hope that my readers will gain much more than they will lose by not having read my book six years ago, and by this time perhaps forgotten all about it.
       I must now say a few words on the plan of my work.

       My journeys to the various islands were regulated by the seasons and the means of conveyance. I visited some islands two or three times at distant intervals, and in some cases had to make the same voyage four times over. A chronological arrangement would have puzzled my readers. They would never have known where they were, and my frequent references to the groups of islands, classed in accordance with the peculiarities of their animal productions and of their human inhabitants, would have been hardly intelligible. I have adopted, therefore, a geographical, zoological, and ethnological arrangement, passing from island to island in what seems the most natural succession, while I transgress the order in which I myself visited them, as little as possible.

       I divide the Archipelago into five groups of islands, as follows:

I. THE INDO-MALAY ISLANDS: comprising the Malay Peninsula and Singapore, Borneo, Java, and Sumatra.


II. THE TIMOR GROUP: comprising the islands of Timor, Flores, Sumbawa, and Lombock, with several smaller ones.


III. CELEBES: comprising also the Sula Islands and Bouton.


IV. THE MOLUCCAN GROUP: comprising Bouru, Ceram, Batchian, Gilolo, and Morty; with the smaller islands of Ternate, Tidore, Makian, Kaióa, Amboyna, Banda, Goram, and Matabello.


V. THE PAPUAN GROUP: comprising the great island of New Guinea, with the Aru Islands, Mysol, Salwatty, Waigiou, and several others. The Ké Islands are described with this group on account of their ethnology, though zoologically and geographically they belong to the Moluccas.
       The chapters relating to the separate islands of each of these groups are followed by one on the Natural History of that group; and the work may thus be divided into five parts, each treating one of the natural divisions of the Archipelago.

       The first chapter is an introductory one, on the Physical Geography of the whole region; and the last is a general sketch of the paces of man in the Archipelago and the surrounding countries. With this explanation, and a reference to the maps which illustrate the work, I trust that my readers will always know where they are, and in what direction they are going.

       I am well aware that my book is far too small for the extent of the subjects it touches upon. It is a mere sketch; but so far as it goes, I have endeavoured to make it an accurate one. Almost the whole of the narrative and descriptive portions were written on the spot, and have had little more than verbal alterations. The chapters on Natural History, as well as many passages in other parts of the work, have been written in the hope of exciting an interest in the various questions connected with the origin of species and their geographical distribution. In some cases I have been able to explain my views in detail; while in others, owing to the greater complexity of the subject, I have thought it better to confine myself to a statement of the more interesting facts of the problem, whose solution is to be found in the principles developed by Mr. Darwin in his various works. The numerous illustrations will, it is believed, add much to the interest and value of the book. They have been made from my own sketches, from photographs, or from specimens--and such, only subjects that would really illustrate the narrative or the descriptions, have been chosen.

       I have to thank Messrs. Walter and Henry Woodbury, whose acquaintance I had the pleasure of making in Java, for a number of photographs of scenery and of natives, which have been of the greatest assistance to me. Mr. William Wilson Saunders has kindly allowed me to figure the curious horned flies; and to Mr. Pascoe I am indebted for a loan of two of the very rare Longicorns which appear in the plate of Bornean beetles. All the other specimens figured are in my own collection.

       As the main object of all my journeys was to obtain specimens of natural history, both for my private collection and to supply duplicates to museums and amateurs, I will give a general statement of the number of specimens I collected, and which reached home in good condition. I must premise that I generally employed one or two, and sometimes three Malay servants to assist me; and for nearly half the time had the services of an English lad, Charles Allen. I was just eight years away from England, but as I travelled about fourteen thousand miles within the Archipelago, and made sixty or seventy separate journeys, each involving some preparation and loss of time, I do not think that more than six years were really occupied in collecting.

       I find that my Eastern collections amounted to:

310 specimens of Mammalia.
100 - Reptiles.
8,050 - Birds.
7,500 - Shells.
13,100 - Lepidoptera.
83,200 - Coleoptera.
13,400 - other Insects.
125,660 specimens of natural history.

       It now only remains for me to thank all those friends to whom I am indebted for assistance or information. My thanks are more especially due to the Council of the Royal Geographical Society, through whose valuable recommendations I obtained important aid from our own Government and from that of Holland; and to Mr. William Wilson Saunders, whose kind and liberal encouragement in the early portion of my journey was of great service to me. I am also greatly indebted to Mr. Samuel Stevens (who acted as my agent), both for the care he took of my collections, and for the untiring assiduity with which he kept me supplied, both with useful information and with whatever necessaries I required.

       I trust that these, and all other friends who have been in any way interested in my travels and collections, may derive from the perusal of my book, some faint reflexion of the pleasures I myself enjoyed amid the scenes and objects it describes.

http://www.papuaweb.org/dlib/bk/wallace/cover.html

PREFACE (to the tenth edition)

SINCE this work was first published, twenty-one years ago, several naturalists have visited the Archipelago; and in order to give my readers the latest results of their researches I have added footnotes whenever my facts or conclusions have been modified by later discoveries. I have also made a few verbal alterations to the text to correct any small errors or obscurities. These corrections and additions are however, not numerous, and the work remains substantially the same as in the early editions. I may add that my complete collections of birds and butterflies are now in the British Museum.

       PARKSTONE, DORSET,
              October, 1890.

http://www.papuaweb.org/dlib/bk/wallace/cover.html 




Tidak ada komentar:

Posting Komentar